5月3日消息，eBay宣布推出“2023年创业和运营计划(2023 Up & Running)”，这是一项年度奖励计划，旨在奖励有前途的eBay小企业卖家，并为他们提供将业务提升到一个新的水平所需的工具。

这些赠款通过改善实体和数字商店、新设备和库存、招聘、培训和营销等资源，进一步推动小企业的成功。

今年，eBay在赠款的基础上增加了价值500美元的额外津贴，每个Up & Running赠款接受者可以使用eBay Refurbished的基本办公技术和工具来装备自己。

在2020年至2023年期间，eBay已承诺提供200多万美元，以鼓励和支持美国小企业扩大规模、成长和发展。

自2020年以来，对eBay Up & Running Grants获奖者的一项调查显示，91%的获奖者认为该赠款对他们的业务非常有帮助。此外，41%的受访者表示，在收到赠款后，业务收入明显增加。

eBay副总裁兼美国总经理亚当•爱尔兰表示：“28年来，eBay为人们提供了一个创办和发展小企业的平台，从而培养了企业家精神。

“支持卖家是我们市场的核心，资金、社区和商业工具构成了我们的up & Running Grants，这代表了eBay对每个卖家成功的另一层投资和承诺。”

这是eBay与Hello Alice合作的第四年。Hello Alice是一个免费的多渠道平台，帮助企业启动和成长，负责管理赠款计划，并为所有申请的卖家提供指导和资源，无论他们最终是否获得赠款。

“在过去的几年里，eBay的Up & Running Grants项目对全美的小企业主产生了巨大的影响，”Hello Alice的联合创始人兼总裁伊丽莎白・戈尔(Elizabeth Gore)说。“在Hello Alice，我们的使命是帮助小企业获得帮助他们成长的资金和资源，这在当今充满挑战的经济环境中尤为必要。

我们对今年赠款计划的启动以及额外的商业和技术工具感到兴奋，这些工具将帮助小企业主获得成功。”

从2023年5月1日到6月9日星期五下午6点(美国东部时间)，eBay鼓励美国的小企业卖家申请Up & Running Grants。

企业卖家将被要求分享他们小企业的细节，以及他们计划如何利用这笔赠款来加速他们的发展。

eBay正在寻找代表不同背景的卖家，将他们独特的经验和库存带到市场，并致力于他们的社区和eBay生态系统。